Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
argomento
torne indaûr

bilengâl

argomento s.m.
  • 1

    s.m. argoment Copie

    [FO] (ce che si dopre par provâ une afermazion)
    avere argomenti poco convincenti = vê argoments che a convincin pôc

    s.m.

    [TS] logj. (cjale argomentazione)
  • 2

    s.m. argoment, cantin Copie

    [FO] (pretest)
    non dare argomenti per litigare = no stâ a dâ cantins par barufâ
  • 3

    s.m. teme, argoment Copie

    [FO] (ogjet di un discors)
    affrontare un argomento = tratâ un argoment

    s.m. struc, argoment Copie

    [TS] let. (struc di une opare)
    l'argomento della commedia è questo = il struc de comedie al è chest
  • 4

    s.m. argoment Copie

    [TS] mat. (intes funzions matematichis, insiemi che i si aplichin i operadôrs de funzion stesse)

    s.m. argoment Copie

    ling. (la variabile di un predicât)
  • 5

    s.m. argoment Copie

    [TS] stat. (inte statistiche metodologjiche, variabile indipendente che in funzion di chê si manifeste un fenomen cun intensitât o frecuence diviersis)

locuzions

    argomento a fortiori
  • argoment a fortioriCopie
    [TS] filos. (argoment che di une posizion valide al fâs derivâ une altre che e je valide par resons ancjemò plui fuartis)
    • argomento ad hominem
  • argoment ad hominemCopie
    [TS] filos. (argoment di confutazion che al cjape tant che base dal resonament un principi acetât dal aversari par fâlu colâ in contradizion)
    • argomento cornuto
  • [TS] filos. (cjale dilemma)
    • argomento cosmologico
  • argoment cosmologjic, prove cosmologjicheCopie
    [CO], [TS] teol. (prove de esistence di Diu, che al sarès principi dal ordin dal univiers)
    Kant considera l'argomento cosmologico une delle tre tipologie di prova dell'esistenza di dio della metafisica = Kant al considere l'argoment cosmologjic une des trê tipologjiis di prove de esistence di Diu de metafisiche
    • argomento fisico-teologico
  • argoment fisicoteologjic, prove fisicoteologjicheCopie
    [TS] filos. (argoment metafisic par dimostrâ la esistence di Diu partint de osservazion di un ordin finalistic dal univiers, criticât di Kant te dialetiche trassendentâl de Critiche de Reson Pure)
    • argomento ideologico
  • argoment ideologjicCopie
    [TS] filos. (prove di esistence di Diu, che al varès di sei la ment che e pense lis ideis, che a son reâls e separadis, daûr il viodi di Platon)
    • argomento metafisico
  • argoment metafisicCopie
    [TS] filos. (prove di esistence di Diu, che nol pues no esisti un jessi perfet che di chel e derivi la realtât che e je imperfete e contingjente)
    • argomento ontologico
  • [CO], [TS] filos. (cjale prova ontologica)
    • entrare in argomento
  • jentrâ in argoment, tocjâ chel cantin, jentrâ in discorsCopie
    [CO] (introdusi une cuistion, soredut delicade)

monolengâl

argoment s.m.
(ar-go-ment)
Element che si dopre par poiâ une afermazion
sinonims
cantin, reson
esemplis
"so pari nol veve argoments in contrari e al veve dite che e lave ben"
gjavât fûr di "I prâts des Savodagnis" di Agnul di Spere
argoment s.m.
(ar-go-ment)
Ogjet di un discors
sinonims
cantin, materie, teme, cuistion, tematiche
esemplis
"Furlans, in chest paîs no è cjarestie / di argoments pal lunari"
gjavât fûr di "Il Strolic furlan par l'an 1847" di Pieri Çorut
"frontâ argoments tant che disvilup, incressite, inovazion e vie discorint"
gjavât fûr di "Evelin" di Gianfranco Pellegrini
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[CO] Reson di peteçâ
esemplis
"la Ane e jere avonde zovine e fuarte, indulà che Davit al vivuçave miôr che al podeve, cussì malimbletât e olivastri che al pareve che al mangjàs dome salate e lidric e al dave argoment [ae int dal paîs] par criticâle"
gjavât fûr di "La aghe dal Ariul" di Maria Forte
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[FÛ] Fuarce, vivôr
esemplis
"il côr dentri dal pet mi fasê lap, / di pôra che dovent no vignìs int. / Stei cêt, e no sintii nissun dovent / e subit i piai gnôf argoment"
gjavât fûr di "Câs amorôs" di Eusebi Stele
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[BF] Ande supierbeose
esemplis
"plene di argoment come une regjine, che al someave che dut i puçàs"
gjavât fûr di "La tiere di Lansing" di Maria Forte
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[BF] Mût di fâ ardît
esemplis
"Tonaç al cjalà cun argoment la femine dongje"
gjavât fûr di "Il bal spasimât des ombrenis" di Maria Forte
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[TS] (mat.) Intes funzions matematichis, insiemi che i si aplichin i operadôrs de funzion stesse
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[TS] (ling.) Variabile di un predicjât
argoment s.m.
(ar-go-ment)
[TS] (stat.) Inte statistiche metodologjiche, variabile indipendente che in funzion di chê si manifeste un fenomen cun intensitât o frecuence diviersis
torne sù
torne sù