Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
arrabbiato
torne indaûr

bilengâl

arrabbiato p.pass., adi., s.m.
  • 2

    adi. invelegnât, inrabiât, rabiât, rabiôs Copie

    [CO] (plen di rabie)
    non avrei mai pensato di vederlo così arrabbiato per una sciocchezza = no varès mai pensât di viodilu cussì inrabiât par une robe di nuie
  • 3

    adi. rabiôs Copie

    [CO] (che al à la rabie, la idrofobie)
    una volpe arrabbiata = une bolp rabiose
  • 4

    adi.

    [CO] (esagjerât)
    un bevitore arrabbiato = un che al bêf propit masse
    un freddo arrabbiato = un frêt che al cuzie oppure un frêt che al tace lis orelis
  • 5

    adi. sterp Copie

    [TS] agr. (di teren che nol è plui produtîf a cause di une lavorazion mal fate o pal trist timp)

monolengâl

sterp s.m.
Plante cence fust principâl o cun fust principâl bas e mancul evident rispiet ai ramaçs, che a nassin za da pît
esemplis
"si à scugnût gjavâ chel grant sterp di rosis zalis che a jerin sot dal mûr di confin"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"un om cu la rincone al taiave i sterps di un baraçâr"
gjavât fûr di "Resurezion a Pontinie" di Pieri Somede dai Marcs
"parmìs dal palût al jere il Mulinat sdrumât e jenfri i rudinaçs a cressevin bârs di jerbaçs e sterps di mil agns"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
detulis
"al è miôr gjavâ il sterp che no mangjâ la nole verde"
"di un sterp no nassin nolis di tropis sortis"
"fûr di un sterp a nassin tropis sortis di viminis"
"nol è mai nassût l'agnelut che nol sedi nassût ancje il so sterput"
"un sterp al fâs plui sortis di nolis"
torne sù
torne sù