Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
asperità
Torna indietro

bilingue

asperità
  • 1

    s.f.inv. iregolaritât, ruspidece Copia

    [CO] (situazion no vualive di teren, di superficie, che e da dificoltâts)
    le asperità del terreno ne diminuiscono il prezzo = lis iregolaritâts oppure lis ruspidecis dal teren indi fasin calâ il presit
  • 2

    s.f.inv. dificoltât Copia

    [CO] (situazion dificile)
    le asperità della vita = lis dificoltâts de vite
  • 3

    s.f.inv. durece Copia

    [CO] (durece di compuartament e manieris)
    le asperità del carattere non lo aiutano nelle relazioni con la gente = lis durecis dal caratar no lu judin tes relazions cu la int

monolingue

iregolaritât s.f.
(i-re-go-la-ri-tât)
Il jessi fûr o cuintri des regulis
Vedi anche: inregolaritât, iregularitât, inregularitât
iregolaritât s.f.
(i-re-go-la-ri-tât)
Il jessi fûr dal normâl, dal comun
iregolaritât s.f.
(i-re-go-la-ri-tât)
Mancjance di regolaritât, di uniformitât, di costance tal sucedi, tal davuelzisi e v.i.
esempi
"un cjampanâr diligjent al met a puest cheste iregolaritât tal ritmi e te frecuence dai colps"
da "Il scampanotadôr sloven. Manuâl par scampanotâ lis cjampanis des glesiis daûr dai numars" di David Bizjak
iregolaritât s.f.
(i-re-go-la-ri-tât)
Mancjance di regolaritât, simetrie, armonie e v.i. te forme
iregolaritât s.f.
(i-re-go-la-ri-tât)
[TS] (gram.) Il vê un compuartament, massime te flession, che nol rispuint a une regule gjenerâl
Torna in Cima
Torna in Cima