Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
assodare
torne indaûr

bilengâl

assodare v.tr.
  • 1

    v.tr. indurî, infuartî Copie

    [CO] (fâ deventâ dûr)
    un trattamento che assoda i tessuti = un tratament che al indurìs i tiessûts

    v.tr.

    (fâ deventâ dûr cuntune bulidure)
    assodare un uovo = bulî un ûf fin che al ven dûr
  • 2

    v.tr. consolidâ Copie

    [CO] (fâ plui sigûr e stabil)
    assodare la propria carriera = consolidâ la proprie cariere
  • 3

    v.tr. verificâ, apurâ, sigurâ, aciertâ Copie

    [CO] (ricognossi tant che sigûr)
    assodare la verità senza alcun dubbio = aciertâ la veretât cence nissun dubi

monolengâl

verificâ v.tr.
(ve-ri-fi-câ)
Controlâ par jessi sigûrs che alc al sedi vêr, just, coret, se al corispuint a un ciert valôr, a une cierte cualitât, a un ciert nivel e v.i.
sinonims
provinâ, sincirâ, provâ, sigurâ, viodi, controlâ
esemplis
"al veve di verificâ la salût e il funzionament di ogni orghin"
gjavât fûr di "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini
"mandâ une delegazion a visitâ il Friûl e a verificâ di cemût che o vin doprâts i bêçs che la Europe nus à mandât sul taramot"
gjavât fûr di "Mizzau al bat Pitt un a zero" di Riedo Pup
"Simon al cjale, al esamine, al verifiche ancje lui"
gjavât fûr di "La cjargnele dal avout" di Giovanni Gortani
torne sù
torne sù