at aministratîf

[TS] dir. (decision di une autoritât aministrative tal esercizi di une so potestât, par finalitâts aministrativis)

at cun fuarce di leç

[CO], [TS] dir. (decision di une autoritât aministrative che e à fuarce di leç)

at di clamade in judizi

[TS] dir. (document che al ordene di vignî denant de autoritât judiziarie)

at di fede

[TS] lit. (declarazion de sô fede religjose)

at di fede

(orazion che e fâs cheste declarazion)

at di fede

[CO] (adesion, cence cundizions e dispès cuntune declarazion publiche, a une idee dite fûr dal contest religjôs e ogni tant ancje cun ironie)

la tessera valeva come atto di fede nel fascismo = la tessare e contave tant che un at di fede tal fassisim

[CO], [TS] dir. (cjale atto notorio)

at entitatîf

[TS] filos. (in Duns Scot, materie di une cjosse che e esist te realtât)

at espressîf

(categorie di ats linguistics che a esprimin il sintiment di cui che al fevele, rispiet al at proposizionâl sempliç)

at espressîf

[TS] ling. (pal filosof dal lengaç J.R. Searle, at linguistic tant che fat di peraulis e suns)

at formâl

[TS] filos. (in Duns Scot, possès de forme inte cjosse)

at ilecit

[TS] dir. (at contrari ae leç)

at ilocutori

[TS] ling. (at che nol è dome linguistic ma al à la fuarce di une azion par vie dal verp performatîf che lu caraterize)

at linguistic

[TS] ling. (enunziazion che, daûr des teoriis di J.L. Austin e J.R. Searle, e je ancje une azion, tant che p.e. in 'ti ordeni di', 'ti promet che', 'o speri di' e v.i.)

at locutori

[TS] ling. (at che al sta tal dî alc cun sens e cun riferiments; par J.L. Austin tal emeti suns, at fonetic, riferintju a peraulis che a àn posizion sintatiche, at fatic, che a vuelin significâ, at retic)

at notarîl

[TS] dir. (at redizût di un nodâr)

at di notorietât, at notori

[TS] dir. (declarazion li che si ateste in maniere uficiâl un fat cognossût)

at locutori

[TS] ling. (at che al sta tal dî alc cun sens e cun riferiments; par J.L. Austin tal emeti suns, at fonetic, riferintju a peraulis che a àn posizion sintatiche, at fatic, che a vuelin significâ, at retic)

at proposizionâl

[TS] ling. (pal filosof dal lengaç J.R. Searle, atribuzion a un at linguistic di predicazion e di referent, ancje at retic)

at public

[TS] dir. (at redizût di un uficiâl public e che al à valôr di prove)

at proposizionâl, at retic

[CO], [TS] ling. (pal filosof dal lengaç J.L.Austin, atribuzion a un at linguistic di sens e di riferiment)

dâ at

(ricognossi a palês)

tutti danno atto del suo coraggio = ducj a ricognossin oppure a dan at dal so ardiment

dâ part, comunicâ, dâ at

[CO] (fâ savê publichementri o uficialmentri)

dare atto di una decisione = dâ at di oppure comunicâ une decision

jessi dome di presince, fâ dome presince

[CO] (jessi dome presint a une cunvigne, a un incuintri e sim., e par pôc)

in vore

[CO] (in cors di svilup)

ho un progetto in atto = o ai in vore un progjet un convegno ancora in atto = une cunvigne ancjemò in vore

meti in vore, metude in vore

[CO] (atuazion, realizazion)

la messa in atto del progetto è durata parecchio = la metude in vore il progjet al è durât avonde oppure a son stâts tant a meti in vore il progjet la messa in atto di un'idea = il meti in vore une idee

meti in vore

(doprâ)

mettere in atto le proprie capacità = meti in vore lis capacitâts propriis

meti in vore

[CO] (realizâ)

il ladro ha messo in atto il suo piano = il lari al à metût in vore il so plan

[CO] (cjale mettere in atto)

cjapâ at

(ancje acetâ un fat, une situazion)

ormai abbiamo preso atto che arriva sempre in ritardo = aromai o vin cjapât at che al rive simpri in ritart

rindisi cont, cjapâ at

[CO] (ameti uficialmentri un fat, une situazion)

le autorità presero atto del suicidio = lis autoritâts a cjaparin at dal suicidi