Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
avanzata
torne indaûr

bilengâl

avanzata s.f.
  • 1a

    s.f. avanzade, progression, progrès Copie

    [FO] (il vignî indenant)
    la cura fermò l'avanzata del male = la cure e fermà il mâl oppure il progrès dal mâl

    s.f. avanzade Copie

    [TS] milit. (la ocupazion progressive di teritori de bande di une armade)
    l'avanzata delle truppe = la avanzade des trupis
  • 1b

    s.f. avanzade, incressite, progrès Copie

    [FO] (il cressi di plui)
    l'avanzata delle telecomunicazioni = il progrès oppure la incressite des telecomunicazions
  • 2

    s.f. avanzade Copie

    [TS] sport (tiermin dal nadâ par indicâ il tirâ indenant il cuarp cui moviments di braçs e gjambis)
    nuota con una buona avanzata = al nade cuntune buine avanzade

locuzions

    cunicolo di avanzata
  • gatul di avanzament, gatul di avanzadeCopie
    [TS] tecn. (prin sgjâf che al fâs di passaç par avanzâ te perforazion di une galarie)
  • tecnologia avanzata
  • tecnologjie avanzadeCopie
    [CO], [TS] sient. (complès di aplicazions tecnichis une vore gnovis, massime di chês leadis ae informatiche)

monolengâl

incressite s.f.
(in-cre-ssi-te)
Il cressi e il so risultât
sinonims
esemplis
"scombati, parie cun Stiefin e cun altris che a le pensavin come lui, pe autonomie e pe incressite culturâl dal Friûl"
gjavât fûr di "Il sium di Lissandri" di Franca Mainardis
"il tunel tal 1970 si veve calcolât che al costàs tresinte milions di francs, e insom si jerin inacuarts che des cassis a 'nd jere partîts dibot sietcent. Ducj si maraveave di cheste incressite"
gjavât fûr di "Fieste di inaugurazion" di Agnul di Spere
torne sù
torne sù