• 1

  s.m. avîs, racomandazion, consei, avertiment

  [CO] (il racomandâ, il conseâ e il lôr risultât)
  gli ho dato un avvertimento = i ai dât un consei
  

• 2a

  s.m. segnâl

  [CO] (segnâl che al fâs pensâ a alc di plui grivi)
  quel dolore alla schiena era stato un primo avvertimento = chel dolôr te schene al jere stât un prin segnâl
  

• 2b

  s.m. avertiment, intimidazion, menace

  [CO] (avîs fat par menaçâ)
  un avvertimento in perfetto stile mafioso = une intimidazion in stîl mafiôs rût
  

• 2c

  s.m. avertiment

  [TS] (intal balon, inte box e inte scherme, intervent dal arbitri par riclamâ i zuiadôrs a di un compuartament plui coret)

• 3a

  s.m. judizi, avertence

  [BU] (compuartament o disposizion prudente)
  cerca di avere l'avvertimento di non stare troppo al sole = cîr di vê il judizi di no stâ masse tal soreli
  

• 3b

  s.m. sintiment, judizi, savietât

  [OB] (capacitât di stâ atents ancje in anticip)
  avere avvertimento = vê judizi