alc e ce, di gale, che al fume la beche, di lecâsi, che al fume il cjan

[CO] (une vore ben)

buono? è al bacio = bon? al è di lecâsi oppure alc e ce è andata al bacio = e je lade di gale il minestrone è riuscito al bacio = il mignestron al è vignût alc e ce

bussade academiche

[CO] (bussade dade in segn di onôr e promozion academiche)

ha ottenuto la laurea con il bacio accademico = al à vude la lauree cu la bussade academiche

[CO] (cjale bacio profondo)

bussade a la russe

[CO] (bussade su la bocje dade tant che salût)

bussade de buine gnot

[CO] (bussade par dâsi la buine gnot)

il bambino vuole il bacio della buonanotte = il frut al vûl la bussade de buine gnot

bussade de muart

[CO] (azion disastrose par cui che le fâs)

con quell'incarico è come gli avesse dato il bacio della morte = cun chê incarghe al è tant che se i ves dât la bussade de muart

bussade de pâs

[CO] (bussade di riconciliazion)

si sono perdonati e si scambiano il bacio della pace = si son perdonâts e si dan la bussade de pâs

bussade di dame

[CO] (pastute secje fate di doi biscotuts a forme di mieze nole zontâts cun cjocolate tal mieç)

bussade di Jude

[CO] (bussade di tradiment)

dare il bacio di Giuda = dâ la bussade di Jude

[CO] (espression di salût sudizionôs, in riferiment al valôr simbolic)

bacio le mani! = patron!

bussade profonde

[CO] (bussade che lis lenghis si tocjin)

mandâ une bussade

[CO] (bussâsi la man e movile viers cui che si salude)

ti manda un bacio = ti mande une bussade

mandâ une bussade

(formule di afiet che si dopre par telefon o suntune letare)

in Diu, in gracie di Diu

[CO] (-)

morire nel bacio del Signore = murî in gracie di Diu