Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
bagattella
Torna indietro

bilingue

bagattella
  • 1

    s.f. fufigne, cagnere Copia

    [CO] (robe di pocje impuartance)
    non è il caso di discutere per queste bagatelle = nol il câs di discuti par chestis fufignis

    s.f. fufigne, cagnere Copia

    (ancje antifr., iron., robe impuartante)
    ha rubato una bagatella, figurati, solo un milione di euro! = al à robât une fufigne, figuriti, dome un milion di euros!
  • 2

    s.f. magjie Copia

    [OB] (zûc di magjie, di ilusionisim)
  • 4

    s.f. bagatele Copia

    [TS] (componiment musicâl curt, romantic di ton lizêr, a voltis malinconic)

monolingue

magjie s.f.
(ma-gji-e)
Art o sapience oculte che e pretint di dominâ lis fuarcis naturâls cun cognossincis e ritualitâts segretis e misteriosis
esempi
"la mnemotecniche rinassimentâl nudride di filosofie oculte, di magjie, di astrologjie"
da "Il brevet" di Mario Turello
magjie s.f.
(ma-gji-e)
At magjic
sinonimi
fature, incjant, magheç, scontradure, strioneç, strolegheç, strieç, trist voli, malvoli
esempi
"cuant che, in cualchi cjase, cualchidun al veve cjapât il striament [..] si cirive di fâlu vuarî no cui miedis, ma cu lis magjiis"
da "Il fugaron des striis" di Popolâr
magjie s.f.
(ma-gji-e)
Art o truc ilusionistic
sinonimi
magheç, zûc, zûc di magjie, ilusionisim
esempi
"[il colin - Lykopodium Clavatum] al ven ancje doprât tai trucs di magjie: sparniçât sul pêl da la aghe nol lasse che ce che si bute dentri si bagni"
da "Salvans!" di Sandri Di Suald
magjie s.f.
(ma-gji-e)
Impression o atmosfere positive che e jentre insot tai sintiments (fig.)
sinonimi
esempi
"o ai volût gjoldi cun dute la anime la magjie uniche di chê zornade"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
magjie s.f.
(ma-gji-e)
Ce che al inmaghe, che al incee (fig.)
sinonimi
esempi
"e jere la miôr robe de cjase, la magjie di chê flame [tal fogolâr]; compagne e discompagne come la vite"
da "Cjase di Dalban" di Maria Forte
Torna in Cima
Torna in Cima