Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
bagattella
torne indaûr

bilengâl

bagattella s.f.
  • 1

    s.f. fufigne, cagnere Copie

    [CO] (robe di pocje impuartance)
    non è il caso di discutere per queste bagatelle = nol il câs di discuti par chestis fufignis

    s.f. fufigne, cagnere Copie

    (ancje antifr., iron., robe impuartante)
    ha rubato una bagatella, figurati, solo un milione di euro! = al à robât une fufigne, figuriti, dome un milion di euros!
  • 2

    s.f. magjie Copie

    [OB] (zûc di magjie, di ilusionisim)
  • 4

    s.f. bagatele Copie

    [TS] mus. (componiment musicâl curt, romantic di ton lizêr, a voltis malinconic)

monolengâl

cagnere s.f.
(ca-gne-re)
Robe o cuantitât piçule, di pocje impuartance, di pôc valôr e v.i.
sinonims
bagatele, buzare, monade, nuiatul, stupidade, fufigne, miserie, fote, frusigne, naine, stupideç, nuie
esemplis
"chestis e altris di cheste fate, a son cagneris di nuie, che no mudin la sostance de storie"
gjavât fûr di "La storie "par ûs dal Delfin"" di Josef Marchet
"sul misdì [i operaris] si fermavin a mangjâ une mignestre e un alc di companadi inte fabriche. A paiavin une cagnere"
gjavât fûr di "Zuan Prussian e Toni Pagjel" di Bepo Viulin
"la Madone di Licau e je minude minude, une cagnere di Madone"
gjavât fûr di "Sant Jacum, là che al finìs il mont" di Antoni Beline
torne sù
torne sù