Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
baia
Torna indietro

bilingue

baia
  • 1

    s.f. scherç, burlade, gabe, sbefe Copia

    [BU] (ingjan fat a cdn. par ridilu fûr o imbroiâlu)
    dar la baia = fâ la gabe
  • 2

    s.f. fufigne, monade, stupidade, fote Copia

    [BU] (azion o compuartament plen di stupiditât)
    perdere tempo in baie = pierdi timp in fufignis

monolingue

stupidade s.f.
(stu-pi-da-de)
Discors o at pôc inteligjent
sinonimi
asenade, stupidagjine, cretinade, bestialitât, cagade, capele, capocjade, cjastronarie, cjastronade, sempiade, sempieç, mussade, putanade, vacjade, boiade, falope, macacade, stupiditât
esempi
""No tu varás mighe fate une stupidade?""
da "Storie di Ide" di Gianni Gregoricchio
stupidade s.f.
(stu-pi-da-de)
Robe di pôc o di nissun valôr, di pocje o di nissune impuartance
sinonimi
cagnere, stupidagjine, bagatele, bisignele, buzare, monade, naine, putanade, vacjade, boiade, fote, cragne, fufigne, stupideç, menade
esempi
"e je une stupidade: une pinze! Jo no volevi nancje puartâle, mi pareve masse pôc"
da "La foghere" di Luciano Rocco
Torna in Cima

cognomi

Baiana
Cognome di Prodolone (San Vito al Tagliamento) di cui non siamo in grado di offrire una spiegazione plausibile.
Baiano
Cognome di Montenars di cui non sappiamo fornire una spiegazione plausibile. L'identico cognome campano risale a Baiano, comune in provincia di Avellino.
fonti
1500 m.° Vitto q. Franc. Baiano, debitore Fraterna Tarcento (ASU CRS 511/1); 1635 Bartolomeo Baiano di Galliano fittuale in Rualis (ASU CRS 411/1); 1662, 10 agosto Giovanni Baiani da Montenars – sua moglie Elena accusata di essere strega (ACAU – Inq. pr. 386); 1741 Francesco Baiano di Montenars, affittuale della Fraterna di S. Antonio da Padova di Magnano (ASU CRS 254).
Torna in Cima