Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
battifiacca
torne indaûr

bilengâl

battifiacca s.m. e f.inv.
  • 1

    s.m. e f.inv. pucefadie, pelandon, pelandron, sflacjon, spucefadie, sparagnefadiis, smucefadie, scjinfon Copie

    [BU] (cui che nol à voie di fâ nuie)
    quel battifiacca è un peso per tutta l'azienda = chel pucefadie al è un pês par dute la aziende

monolengâl

pelandron adi., s.m.
(pe-lan-dron)
Che, cui che nol à voie di fâ nuie
sinonims
bintar, flacjon, pelant, russemûrs, pucefadie, smucefadie, voie di fâ nuie, poltron, sflacjon, spucefadie, massepassût, frucemaniis, gratepanze, pegri, bibion, pendolon, stracezornade, stracezornadis, cloteon, dandan
esemplis
"il bevi al instupidìs, al gjave la voie di lavorâ e al fâs deventâ pelandrons e dispreseâts di ducj"
gjavât fûr di "Cretevierte" di Roberto Ongaro
""[...]No viodêso che i vuestris cjamps a son pustots par stâ dut il dì a vosonâ su la robe di chei altris? Vait a vore, pelandrons![...]""
gjavât fûr di "La cjase di Toni" di Tarcisio Venuti
torne sù
torne sù