Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
benservito

bilengâl

benservito s.m.inv.
  • 1

    s.m.inv. cjarte di bon servizi Copie

    [CO] (certificât di servizi dât a cui che si licenzie o che al ven parât vie)
    fatti dare il benservito = fasiti dâ la cjarte di bon servizi

    s.m.inv.

    (il sei mandât vie, ancje fig.)
    gli hanno dato il ben servito = lu àn parât fûr de puarte

locuzions

    dare il benservito
  • mandâ fûr di pan, dâ il sacCopie
    [CO] (licenziâ)
    dopo tanto sacrificio gli hanno dato il benservito = daspò tant strussiât i àn dât il sac
  • dâ di man, cjapâ in manCopie
    (finî une relazion, spec. amorose)
    Maria mi ha dato il benservito = Marie mi à dât di man
torne sù