Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
bilanciato
Torna indietro
bilingue
bilanciato
,
1
p.pass.
[
CO
] (vedi
bilanciare
)
2
adi.
ecuilibrât, belançât
[
CO
] (tignût in ecuilibri)
un peso bilanciato =
un pês ecuilibrât
3
adi.
belançât
[
TS
]
(di sisteme eletric, che tra lis sôs parts e je corispondence e a son parametris e tensions compagnis)
monolingue
ecuilibrât
adi.
(e-cui-li-brât)
Che al è in ecuilibri, che al è intune posizion o intune cundizion che e permet di restâ stabil, di no colâ
esempi
"meti une cjame in mût che e sedi ecuilibrade"
ecuilibrât
adi.
(e-cui-li-brât)
Che al à o che al mostre stabilitât mentâl e emotive
sinonimi
cuadrât
,
misurât
,
moderât
,
pensât
,
ponderât
esempi
"[Xavier Lamuela] mi jere someât la persone plui competente e ecuilibrade sul argoment des grafiis che o ves mai prin incuintrade"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
"Fredo Migot, ancje di vecjo, al veve conservât la sô legre vene di spirt gjubiâl e cuilibrât"
da
"Murî di fam cui camarins plens"
di Riedo Pup
Torna in Cima
Torna in Cima