Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
brandello
Torna indietro
bilingue
brandello
1
s.m.
slambri, sbrendul
[
CO
] (part di alc, gjavade vie cun viamence)
un brandello di stoffa =
un sbrendul di stofe
2
s.m.
fregul
[
CO
] (cuantitât minime)
non gli avanza neanche un brandello di dignità =
no i vanze nancje un fregul di dignitât
monolingue
slambri
s.m.
(slam-bri)
Viertidure di alc che al è rot, taiât o sbregât
sinonimi
slambrade
,
sbregade
,
sbrego
,
siet
esempi
"tal mûr de façade, in bande de puarte, al jere un fal, un slambri insot, come se, no sai, e mancjàs une piere"
da
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
"al puartà une man a fermâ lis vissaris che a si spopeavin di un slambri de panze"
da
"Il Bulo di Crodio"
di Maria Forte
slambri
s.m.
(slam-bri)
Part avonde grande di alc, in gjenar lungje e strete, taiade, sbregade o gjavade vie cun viamence
sinonimi
blec
,
bocon
,
sbridin
,
fete
,
toc
esempi
"a ‘ndi vevin cjapâts cuatri [di soldâts venezians] e ju scuartarin e po a picjarin i slambris su lis muris de citât"
da
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
slambri
s.m.
(slam-bri)
Toc, part considerade in particolâr rispiet a un complès (fig.)
sinonimi
bocon
,
pas
,
tai
,
toc
,
part
esempi
"chest (il Cuarantevot) al è un slambri de nestre storie tant intrigôs che mai, di contâ"
da
"Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie"
di Josef Marchet
"a saressin vonde ancje dome chescj doi slambris di pûr lirisim par fâ di De Gironcoli un poete vêr, un di chei che a san trasmeti emozions veris"
da
"Tal mâr dai siums"
di Laurin Zuan Nardin
Torna in Cima
Torna in Cima