Castellàn, Castellani, Castellano
Al è il non di un mistîr o di une cundizion, par dî di un che al lavorave intun cjistiel.
La forme Castellàn si le cjate a Fare, Cravuì (San Vît de Tor), a Gardiscje, Gurize, Udin, Darzin, Çopule, Romans dal Lusinç, Codroip.
Castellani al è carateristic di San Lurinç di Sedean (19 fameis tal 1982; tal 1631 Ursola moglie di Pietro Castellano), e ancje di Colze e Maiâs tal comun di Enemonç (14 fameis tal 1938), presint a Udin, Codroip, Teôr, San Denêl, Roncjis di Monfalcon, Buri, Cjarpât (Dignan), Plasencis di Merêt di Tombe (Batta Castillano tal 1686 a Tombe), Pucinie, Cjasarse, Glemone (3 fameis tal 1929).
Castellano al è tipic di Flaiban; si lu cjate a Muçane, San Denêl, Udin, Pordenon. Tal Schedari Corgnali: 1279 Castellanum de Sancto Cassano; 1300 Castellano a Gjian; 1302 viro Castellano de Castronovo Cjapitani di Glemone; 1363 Johannes Chastielan a Atimis; 1410 Chastellano q. Thomadi de Villa de Gris a Udin; 1436 Castellanis a Strassolt; 1478 Mathia Chastelan de Nimis; 1573 Zuan Castellan de Malazumpichia.
Tal 1531 Baptista Castellanus a Cormons (FS).
fonts
1479, ai 24 di Jugn Leonardo del Castellan pellicciaio eletto cameraro Osp. Udine (Osp. 290, 148); 1480, ai 2 di Lui m.° Leonardo Castellano – viene discussa sua Amm.ne come cameraro per spese senza consenso ed eccessive nel pellegrinaggio a Castelmonte (Osp. 290,196); 1482 Bartolomeo detto Castellano – preco et nuntius iuratus Comunitatis Utini (ANU 728); 1505, ai 14 di Lui m.° Leonardo Castellano pellicciaio di Udine ridotto a tanta miseria da morir di fame l’Osp. li dà 4 pani e 1 boccia di vino al giorno come si suole ad alcuni poveri e un mantello di 6 bracci di panno nero gentile (Osp. 291, 183); 1569, ai 18 di Jugn don Leonardo Castellani, -o q. Ser Giac. da Cormons – gli viene assegnata in patrim. eccl. la Cappella di S. Pietro del Castello nella chiesa di S. Adalberto di Cormons (Patrimoni); 1593 Pre Leonardo Castellano natio et Capellano di Cormons (ACAU 725/1); 1626 Valintino Castillano, fittuale in Zompicchia del Monastero di S.ta Maria di Aquileia (ASU CRS 60/5); 1627 presint a Cjanive Andrea Castellano fi di Pietro q. Dom.co (Luchini, an 1997); 1627 Dom.go Castellano di Dignano fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 5); 1641, ai 16 di Setembar don Germanico Castellano da Venzone nato 1619 il padre Michele q. Zuane gli fa patrim. eccl. (Patrimonium); 1650 Ser Jacomo Castelatto – suo Legato alla Fraterna B.V. del Carmine di Latisanotta (ASU CRS 250/3); 1663, ai 30 di Avrîl Batta fig.lo di Lonardo Castellano di Tomba sposa Paola fig.la di Batta Zenero di Bressa diocesi d’Aquileia (A.P. Bresse); 1664, ai 7 di Març fra Domenico Castellano da Pantianicco fungeva da guardiano in Cividale (Filze); 1686, ai 9 di Març Domenico Castellani, -o da Valvasone stava portando bambino morto a B. V. Trava, ma saputo essere peccato si fermò e chiese assoluz. al Vic. del S. Uff. in S. Daniele (ACAU – Inq. pr. 579); 1698 Antonio Castellano, cameraro Fraterma Madonna dei Battuti di Riva di Flaibano (ASU CRS 223/1); 1699 Dom.co Castelan cameraro Chiesa S. Vitale Muzzana (ASU Perusini 609); 1703, ai 6 di Mai Ser Giacomo Castellano q. Bortolomio di Colza ora abit. Paderno sposa donna Lucia q. Francesco Gozzo abit. Paderno. Loro figlio Bortolomio di 1 anno cresimato nel 1706 nel Duomo di Udine (AB); 1705 Pasqua Castellana in Fraterna del Rosario di Gradisca (ASU Perusini 94); 1712, ai 5 di Jugn don Giovanni Castellano del Sig. Gio. Batta de Tartinis di Colza – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1718 Anzolo e F.llo Castellano, fittuali della Fraterna del SS.mo Nome di Dio di S. Martino di Valvasone (ASU CRS 447); 1730 Girolamo Castelano q. Gioseffo, cameraro Fraterna S.ta Maria dei Battuti di Moimacco (ASU CRS 290/3); 1732 Sigg. Zuanne, ed Osualdo F.lli q. Daniel Castellano di Vivaro, cedono beni alla Fraterna B.V. del Rosario (ASU CRS 844); 1732 m.° Lazero Castellano muratore q. Bortolo da Udine ora abit. in Gemona borgo Cicola (ACR 241), nel 1745, il prin di Zenâr si offre fare a sue spese rosta sull’Orvenco che poi verrà stimata da Franc. Pascottino q. Giac. (ACR 235); 1740 presint a Cjasarse Osvaldo Castellan di Batta, vignût di Voleson, maridât cun Anna Gambellino (Luchini, 1995); 1732, ai 26 di Avost don Domenico Castellani detto Cozi da S. Lorenzo Sed. il padre gli fa patrim. eccl. duc. 882 (AB); 1746, ai 21 di Març Sig. Nicolò e Valentino f.lli q. Leon. Castellano di Nimis prendono a livello duc. 30 da Confr. Battuti ivi (ACR 397/2); 1750 Giac. Castelano, debitore Fraterna Concezione di Latisana (ASU CRS 250); 1752 Bortolo Castellan, affittuale della Fraterna B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6); 1754 Antonio q. Leon. Castellan (o Castelanot) di Tartinis, cameraro della Chiesa dei S.ti Ilario e Tiziano di Enemonzo (ASU CRS 209); 1760 Pietro Castellani pubblico perito in Flambro (AB); 1765 Gio. Batta Castellano di S. Lorenzo, fittuale Fraterna di S. Giuseppe di Coderno (ASU CRS 190/2); 1766 Antonio figlio del q. Antonio Castellani q. Giuseppe q. Antonio da Flaibano sposa Anna Zanin (Filze); 1775 Giovanni Castelano di Tartinis, cameraro Chiesa Parrocch. SS. Ilario e Tiziano di Enemonzo (ASU CRS 209); 1776, il 1 di Jugn don Felice Castellani da Talmassons eletto curato di Flambro dal Marchese Mario Savorgnano (AB); 1788 Luca Castellani q. Giacomo notaio da Venzone (ASU); 1790, ai 14 di Fevrâr Sig. Luca Castellano oriundo di Venzone fattore del co. Franc. Attimis sposa Marianna del Sig. Antonio Cobesso di Attimis (Filze); 1796 Giuseppe Castellano q. Santo oriundo da Latisana abit. Udine (ACR 805); 1796, ai 20 di Avrîl Sig. Antonio Castellano da Gemona – bottega tele – per scotto per due zimarre alla chiesa S. Spirito Ospedaletto (ACR 306/13); 1797 Dom.co Castelano in Vicinia di Sottoselva (ASU Perusini 153); 1803 Giovanni Castellani q. Domenico notaio da Redenzicco (ASU); 1815 Andrea Castellano di Valent. nato in Blauzzo nel 1761, vedovo, domic. in Pozzo, sposa Maria Martin di Madrisio di Fagagna (A.P. S. Lurinç di Sedean); 1815 Giuseppe Scrosoppi q. Gio. Batta nato in Udine nel 1782, calzolaio, sposa Antonia Castellani q. Felice nata in Talmassons nel 1779, serva (A.P. Udin Redentôr); 1816 Antonio Castellano di Giuseppe nato a Basaldella e domic. fuori della Porta di Grazzano, molinaro, sposa Orsola Cosatto di Giovanni nata a Udine nel 1783, agricoltoria (A.P. Udin San Zorç); 1819 Maddalena del Drea detta Castellano di Gio. Batta d’anni 14 da Muzzana, agricola, sposa Domenico Perazzo d.° Domenon di Gio. Batta, agricolo da Muzzana (A.P. Muçane); 1880 Giuseppe quondam Sante Castellan di Domanins, oriunt di Darzin (Luchini, 1982).