Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
cestello
torne indaûr

bilengâl

cestello s.m.
  • 1

    s.m.

    [CO] (cjale cesto)
  • 2

    s.m. cosse, zei, cos, zee Copie

    [CO] (contignidôr cuntune struture rigjide di elements incrosâts)
  • 3

    s.m. cos Copie

    [CO] (tes machinis di lavâ, cilindri metalic li che si met dentri la robe di lavâ)

    s.m. gridele Copie

    (tes machinis di lavâ plats, il plan cun supuarts li che si met la robe di lavâ)
  • 4

    s.m. cos Copie

    [TS] tecn. (plateforme insom di un braç mobil montât suntun camion par che i operaris a puedin lavorâ in alt)
  • 5

    s.m. cos Copie

    [TS] tecn. (tai megafons a casse, struture di metal fissade ae casse che e ten sù i elements)

monolengâl

cosse s.f.
(co-sse)
Grant contignidôr di vencs par puartâ robis a schene
sinonims
zei, cos
esemplis
"mari e fi a vevin cjamadis lis cossis su la schene e si jerin inviâts"
gjavât fûr di "Îr e doman" di Gianni Gregoricchio
"al implenave, cu la sô pazience la cosse, po biel planc se tirave su la gobe, e vie, pleât in doi, cui braçs in crôs sul stomi"
gjavât fûr di "Il fi de Rosse" di Pieri Menis
cosse s.f.
(co-sse)
[TS] (pescj.) Sorte di scjaipule di vencs o di filistrin che si vierç in forme di plere di maniere che il pes, o gjambar o altri che al jentre nol rive a cjatâ plui la fate di tornâ fûr
sinonims
carnîr
torne sù
torne sù