Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
charme
Torna indietro
bilingue
charme
1
s.m.inv.
atrat, incjant
[
ES
] (fuarce atrative)
una donna con molto charme =
une femine cun tant incjant
monolingue
incjant
s.m.
(in-cjant)
Facoltât, azion, efiet di fâ sucedi robis che a son cuintri des leçs naturâls, in maniere misteriose, cun formulis, filtris e v.i.
sinonimi
magjie
,
striament
,
incjantament
,
striarie
,
strieç
,
magheç
,
strioneç
esempi
"il cjalcjut, dopo chel rimiedi, jara sparît cumi par incjant"
da
"Il cjalcjut"
di Ranieri Mario Cossâr
incjant
s.m.
(in-cjant)
Fuarce di seduzion (fig.)
sinonimi
atrat
,
magjie
,
seduzion
,
incei
,
atrazion
esempi
"mê mari, come tantis feminis, e veve un incjant che i oms no savevin difindisi"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
incjant
s.m.
(in-cjant)
Atmosfere, sensazion, cundizion plene di maravee e di plasê
sinonimi
magjie
,
sium
,
insium
esempi
"a di un pont e rive une vôs pluitost alte e secje di li che al è Zenco a rompi l' incjant di chê gnot avostane semenade di grîs"
da
"Gnot di Avost"
di Meni Ucel
" lûcs unics par bielece e incjant"
da
"Un timp par ricreâsi"
di Antoni Beline
incjant
s.m.
(in-cjant)
Persone o robe che e fâs maravee e plasê
sinonimi
insium
,
maravee
,
sflandôr
,
sium
,
splendôr
esempi
"l'aspiet de la nature / al è par me un incjant"
da
"Viaç da Trivignan a S. Lurinç"
di Pieri Çorut
Torna in Cima
Torna in Cima