Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
cintola
Torna indietro
bilingue
cintola
1
s.f.
cinture
[
CO
] (fasse o striche che e pues sei di plui materiâi, pal solit cuntune fiube, par strenzi i vistîts ator de vite)
2
s.f.
cinture
[
CO
] (la part dal cuarp che ator di chê si met chê fasse o chê striche)
un colpo sotto la cintola =
un colp sot de cinture
monolingue
cinture
s.f.
(cin-tu-re)
Striche di piel, di stofe o di altri materiâl che si met par tigni sù bregons, la cotule o par tignî dongje vistîts
esempi
"Tonazzo, intant che si strenzeve la cinture dai bregons, lu cjalà riduçant"
da
"La tiere di Lansing"
di Maria Forte
"a distacava ogni not il mac [di clâfs] da la cintura par poâlu sot dal cussin"
da
"Li clâfs"
di Novella Cantarutti
Vedi anche:
cinturie
cinture
s.f.
(cin-tu-re)
Part dal cuarp o dai vistîts che e je parsore dai flancs
sinonimi
vite
esempi
"la aghe mi rive a la cinture"
da
"Il Nuovo Pirona"
di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
Torna in Cima
Torna in Cima