Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
coacervo
torne indaûr
bilengâl
coacervo
s.m.
1a
s.m.
côl, grum
[
CO
] (cuantitât grande di materiâi dâts dongje cence ordin)
1b
s.m.
mismàs, miscliç, misture
[
CO
] (messedament di elements diferents fra lôr)
un coacervo di gente di ogni provenienza =
un mismàs di int di ogni gjernazie
2
s.m.
acumulazion
[
TS
]
fin.
(ingrumâsi dai interès e dai redits pal calcul des tassis)
monolengâl
miscliç
s.m.
(mis-cliç)
Risultât dal messedâ e dal messedâsi, complès di robis diferentis messedadis insiemi
sinonims
messedot
,
cumbinazion
,
messedament
,
mismàs
,
misturon
,
misture
,
messedance
,
messedum
,
miscliçament
,
miscliçot
esemplis
"tornâ a scuvierzi, un a un, i lûcs dal so timp pierdût, al jere un miscliç di ben e di mâl, di gjonde e di marum"
gjavât fûr di
"Il sium di Lissandri"
di Franca Mainardis
"il gno caratar al è un miscliç fra chel so [di mê mari] (e dal nono Dolfo) e chel di gno pari"
gjavât fûr di
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
"[il ledan] al è un miscliç di buiace, pissoc e scjernum"
gjavât fûr di
"Come çus su la palade"
di Enos Costantin
miscliç
adi.
(mis-cliç)
Che al risulte dal messedâ o dal messedâsi di plui elements
sinonims
misc
,
miscliçât
,
misturât
,
messedât
esemplis
"palaçs di etis diviersis, di un stîl miscliç, come che dut culì al jere miscliçât, a mieze strade tra il popolâr e l'aristocratic"
gjavât fûr di
"Tal ospedâl"
di Amedeo Giacomini
torne sù
torne sù