Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
comare
torne indaûr

bilengâl

comare s.f.
  • 1

    s.f. babe, comari Copie

    [CO] (femine peteçone e curiose)
    chiacchiere da comari = cjacaris di comaris
  • 2

    s.f. parone, comari, done, agne Copie

    [CO] (tes flabis, apelatîf che si zonte a figuris di fantasie)
    buon giorno comare lupa, disse l'agnello = bundì agne love, dissal l'agnel

locuzions

    comare secca
  • Luzie di Mortean, chê di Mortean, Luzie dal falcetCopie
    [BU] (la muart)

monolengâl

agne s.f.
(a-gne)
Sûr di un dai gjenitôrs o femine di un fradi di un dai gjenitôrs, come altris sostantîfs di parintât, se al è il possessîf pal solit nol è l'articul definît, nancje tal plurâl
sinonims
mume
esemplis
"Tilde e ste cuntune sô agne di Rivis Darcjan, vedrane, sûr di so pari"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"«Un matuçat, cjare mai tu» i disevin sôs agnis"
gjavât fûr di "Come tai romançs" di Alan Brusini
Viôt ancje: gnagne
agne s.f.
(a-gne)
Titul che si pues dâ a une femine indevant cui agns, ancje cence nissun rapuart di parintât (fam.)
sinonims
none, ave, vave
esemplis
"e pitoche agne Mabile la Sorane che si è fate parâ fûr di cjase di ducj i siei fîs, parcè che e je une peste di femine"
gjavât fûr di "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
torne sù
torne sù