Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
combattimento
torne indaûr

bilengâl

combattimento s.m.
  • 1

    s.m. combatiment Copie

    [AU] (il combati)
    morire in combattimento = murî in combatiment
    un arduo combattimento = un dûr combatiment

    s.m. combatiment Copie

    (azion di ofese o di difese fate di bande des unitâts plui piçulis intal ambit di une bataie plui grande)
    un combattimento di retroguardia = un combatiment di retrovuardie
  • 2

    s.m. combatiment Copie

    [TS] sport (disfide, gare di lote sportive)

locuzions

    cane da combattimento
  • cjan di combatimentCopie
    [CO] (cjan tirât sù par combati cuintri altris cjans)
    • fuori combattimento
  • fûr di combatimentCopie
    [CO] (di persone, in cundizion di no fâ nuie di mâl o di reagjî)
    la tua risposta lo ha messo fuori combattimento = la tô rispueste lu à metût fûr di combatiment
  • fûr di combatimentCopie
    [CO] (di cjosse, in cundizion di no funzionâ)
    il motore è fuori combattimento = il motôr al è fûr di combatiment
  • fûr di combatimentCopie
    [TS] sport (te boxe, no plui in cundizion di lâ indenant cul incuintri)
    • gallo da combattimento
  • gjal di combatimentCopie
    [CO] (gjal une vore agressîf e tirât sù par combati cuintri altris gjai)

monolengâl

combatiment s.m.
(com-ba-ti-ment)
Il combati, il confrontâsi intun scuintri armât
sinonims
bataie, scuintri
esemplis
"dal 776, Carli al tornà jù e, dopo un trement combatiment dulà che Rotgaut al restà copât, al cjapà Trevîs e Cividât e al fasè un maçalizi di chei Langobarts che a si jerin rivielâts"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
"al veve savût, puar om, che a Pâl Piçul al jere muart in combatiment so fi"
gjavât fûr di "Funerâl a Pâl Piçul" di Pieri Menis
torne sù
torne sù