Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
combinazione
torne indaûr

bilengâl

combinazione s.f.
  • 1

    s.f. cumbinazion Copie

    [AU] (l'at o la maniere di meti adun doi o plui elements tra di lôr par otignî un efiet o un risultât ben definît)
    combinazione di lettere = cumbinazion di letaris
    combinazione di numeri = cumbinazion di numars
  • 2

    s.f. cumbinazion, câs Copie

    [AU] (câs che no si pues previodi, soredut favorevul)
    che combinazione! = ce cumbinazion!
    ci siamo trovati per combinazione = si sin cjatâts par cumbinazion
  • 3

    s.f. cumbinazion Copie

    [AU] (secuence di numars par une sieradure che si vierç dome se si fâs la secuence inte maniere juste)
    la combinazione della cassaforte = la cumbinazion de cassefuarte
  • 4

    s.f. cumbinazion Copie

    [TS] chim. (union di doi o plui elements che a formin une misture)
  • 5

    s.f. cumbinazion Copie

    [TS] mat. (ognidun dai grups che si puedin formâ cuntun ciert numar di elements di un grup plui grant, di maniere che ogni grup al vedi almancul un element diviers di ogni altri grup che si oten cul stes procediment)
  • 6

    s.f. cumbinazion Copie

    [TS] ling. (inte linguistiche struturalistiche, fenomen che al fâs che doi suns diferenziâts si adatin un cun chel altri)
  • 7

    s.f. cumbinazion Copie

    [CO] (complet di blancjarie intime par femine)
    una combinazione di seta = une cumbinazion di sede

locuzions

    per combinazione
  • [CO] (cjale per caso)

monolengâl

cumbinazion s.f.
(cum-bi-na-zi-on)
Il cumbinâ, il cumbinâsi e il lôr risultât
esemplis
"il filament si consumave par vie de cumbinazion chimiche dal cjarbon cui gas dal aiar, soredut ossigjen"
gjavât fûr di "La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât" di Lorenzo Marcolini
"i cabaliscj a dopravin ruedis pes proceduris di cumbinazion e permutazion"
gjavât fûr di "Il brevet" di Mario Turello
"chel che al è impuartant pal artist furlan a son la ricercje, la origjinalitât des formis e lis cumbinazions di tecnichis e materiâi"
gjavât fûr di "Cence confins. Art cuintricorint e vierte al confront" di Erika Adami
Viôt ancje: combinazion, cuminazion, cominazion
cumbinazion s.f.
(cum-bi-na-zi-on)
Circostance, situazion particolâr, soredut casuâl
sinonims
câs, casualitât, acident
esemplis
"la vitorie di vuê e sarès la ultime par lôr, parcè che nol è facil che e tornin a capitâur dutis lis buinis cumbinazions di cheste volte"
gjavât fûr di "Chê di cope cun trê rês!" di Josef Marchet
""O comari, comari, ce fortunade combinazion. O cor in cercje di so marît""
gjavât fûr di "Co l'amôr al cimie" di Costantino Smaniotto
cumbinazion s.f.
(cum-bi-na-zi-on)
Complet di blancjarie intime par femine in doi tocs
sinonims
cumbinel
esemplis
"cjamesis di dì, cjamesis di gnot, cjamesis di matine, cumbinazions"
gjavât fûr di "Mariute" di Ercole Carletti
"a jentrarin ta la aghe vuicant. "No si ruvinarà mighe la cumbinazion!...""
gjavât fûr di "La strade come un destin" di Dino Virgili
cumbinazion s.f.
(cum-bi-na-zi-on)
[TS] (mat.) Ognidun dai grups che si puedin formâ cuntun ciert numar di elements di un grup plui grant, di maniere che ogni grup al vedi almancul un element diviers di ogni altri grup che si oten cul stes procediment
cumbinazion s.f.
(cum-bi-na-zi-on)
Secuence di numars o sim. par vierzi une sieradure di sigurece, par liberâ un aparât di un bloc di sigurece e sim.
torne sù
torne sù