Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
compattare
Torna indietro
bilingue
compattare
1
v.tr.
infissî, compatâ
[
CO
] (fa deventâ compat)
2
v.tr.
unî, infuartî, rinfuarçâ, dâ dongje
[
CO
] (fa deventâ plui unît, plui solidari)
esperienze che compattano un gruppo =
esperiencis che a infuartissin un grup
3
v.tr.
compatâ
[
TS
]
(doprâ mancul spazi eliminant dutis lis interuzions e i spazis in plui)
4
v.tr.
compatâ
[
TS
]
(ridusi il spazi di memorizazion des informazions gjavant dut ce che nol è necessari)
monolingue
rinfuarçâ
v.tr.
(rin-fuar-çâ)
Fâ jessi o fâ tornâ plui fuart, potent, intens, profont e v.i.
sinonimi
rinfrancjâ
,
infuartî
,
infuarcî
,
fortificâ
,
fuarteçâ
,
rintonâ
,
rinfuarcî
,
potenziâ
,
rinfuartî
esempi
"lâ a pît no i à fat mâl mai a di nissun, e anzit al rinfuarce il cuarp"
da
"Îr e doman"
di Gianni Gregoricchio
"i discors dal Pelegrin a vevin rinfuarçade in me la idee che al esisteve un mont invisibil, dongje di chel che si podeve viodi e tocjâ"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
"si sfadiarin a sapontâ in presse in presse la puarte, rinfuarçantle ancje cun cualchi tres"
da
"Meni Fari"
di Luigi Gortani
Torna in Cima
Torna in Cima