Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
compatto
torne indaûr

bilengâl

compatto adi., s.m.
  • 1a

    adi. penç, salt, fis Copie

    [AU] (fat di parts tacadis a strent fra di lôr)
    una schiera compatta = une schirie fisse

    adi. penç, fis, dutun Copie

    (che nol presente discontinuitâts)
    il manto erboso è compatto = il nembri al è fis oppure dutun

    adi. dutun, salt unît, dut intune, dut unît Copie

    (che al mostre il stes intindiment)
    gli amici aderirono compatti alla manifestazione in sua memoria = i amîs a aderirin ducj intune ae manifestazion in so ricuart
    presentare un fronte compatto = presentâ un front salt e unît
  • 1b

    adi. penç, fis Copie

    [AU] (fis, penç, dite di aliments che a puedin jessi ancje licuits)
    un budino compatto = un budin biel fis
  • 2a

    adi. compat Copie

    [AU] (di un machinari o altri, che al è stât progjetât par cjapâ mancul spazi pussibil)
    una lavatrice compatta = une machine di lavâ compate
  • 2b

    s.m. compat Copie

    [AU] (implant pe riproduzion dai suns, formât di plui elements e che al à dimensions ridotis)

monolengâl

dutun av.
(dut-un)
Insiemi, in compagnie
sinonims
insiemi, intune, adun, intun
esemplis
""Ben, sâr pari, cumò no varês di ce lamentâsi mo: o sin ducj cun vô… e… jo e Nita e il frut o restarìn inmò cun vô… Dutun! o tornìn a cjase…""
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
dutun s.m., pron.indef.
(dut-un)
Complès considerât une robe sole
esemplis
"un pas vuê un pas doman, Vera e la int dai curtîi dulintor a deventin dutun"
gjavât fûr di "Storie di Vera" di Ivano Urli
"famee e lavôr, par Zuan, a jerin dutun, e nol maravee che un cussì al vedi pensât di meti a buteghe, dal 1894, ducj i fîs"
gjavât fûr di "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini
detulis
"bêçs e fam a son dutun"
torne sù
torne sù