Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
compera
Torna indietro
bilingue
compera
1
s.f.
compre, spese
[
CO
] (massime tal pl., il comprâ)
oggi vado in centro a fare compere =
vuê o voi in centri a fâ compris
s.f.
compre
(ce che si à comprât)
questa gonna è la mia compera di oggi =
cheste cotule e je la mê compre di vuê
monolingue
spese
s.f.
(spe-se)
Cuantitât di bêçs che si da par comprâ alc o par vê un servizi
sinonimi
cost
esempi
"o vevi fat il progjet des scuelis, il preventîf des spesis, e dut al jere stât deliberât e aprovât de prefeture"
da
"Lis scuelis e la nêf"
di Pieri Somede dai Marcs
""Cemût vûstu che e fasi Pascute a paiâ dutis lis spesis par chês gnocis?""
da
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
"a pene che il gnûf crucifìs al jere pront e si saveve la spese, lis feminis si son metudis a cjapâ sù lis ufiertis, cjase par cjase"
da
"Il Signôr sul mûr de braide"
di Pieri Menis
spese
s.f.
(spe-se)
Il comprâ robe par cjase, spec. la robe di mangjâ
sinonimi
compre
esempi
"lis robis di ogni dì, il zûc, i compits, la spese di fâ tes buteghis, i lens di sclapâ, e vie discorint"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
proverbi
"al sta il cjan pe spese"
"ancje il cjan cul menâ la code si vuadagne la spese"
"fortunât cui che al impare a spesis dai altris e no a spesis sôs"
"la lezion plui imprimude e je chê imparade a sôs spesis"
"muîr e je mieze spese"
"ognidun al impare a sôs spesis"
"Sante Agnese, mieç fen e mieze spese"
"vuarditi des piçulis spesis"
Torna in Cima
Torna in Cima