Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
compimento
torne indaûr

bilengâl

compimento s.m.
  • 1

    s.m. compiment, esecuzion Copie

    [AU] (il compî, fasint o finint alc)
    il compimento di un'impresa = il compiment di une imprese

    s.m. fin, conclusion, compiment Copie

    (il completament, la conclusion)
    il compimento di un lavoro = la fin di une vore
  • 2

    s.m. inverâsi Copie

    [AU] (di alc, il fat di sucedi, massime daûr di une prevision)
    il compimento di una previsione = l'inverâsi di une prevision

locuzions

    a compimento dell'opera
  • di prionte, par prionteCopie
    [CO] (ancjemò sore, massime in riferiment a un probleme che si zonte a altris)
    dopo una brutta settimana, a compimento dell'opera è caduta e si è rotta un braccio = daspò di une brute setemane, par prionte e je colade e si è rote un braç
    • mandare a compimento
  • meti in vore, puartâ insomCopie
    [CO] (fâ, realizâ)
    mandare a compimento un progetto = puartâ insom un progjet
    • portare a compimento
  • puartâ insomCopie
    [CO] (finî)
    portare a compimento un lavoro = puartâ insom un lavôr

monolengâl

inverâsi v.pron.intr.
(in-ve-râ-si)
Deventâ realtât
sinonims
nassi, realizâsi, vignî, deventâ, vignî a jessi, sucedi, fâsi, avignî, acjadê
esemplis
"al jere muart: juste cuant che al tacave a inverâsi il grant sium de sô vite"
gjavât fûr di "Joseph" di Gjovanin Falescjin
"ancje se cun plui di mieç secul di ritart, al à tacât infin a inverâsi ce che al è previodût dal articul 6 de Costituzion taliane"
gjavât fûr di "Minorancis linguistichis" di Marc Stolf
torne sù
torne sù