Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
comporsi
Torna indietro

bilingue

comporsi ,
  • 1

    v.pronom.intr. componisi Copia

    [FO] (cjapâ une ande dignitose)
    sei tutto in disordine, componiti = tu sês dut sdavàs, componiti
  • 2

    v.pronom.intr. sistemâsi, comedâsi, componisi Copia

    [FO] (rivâ a une soluzion, risolvisi)
    tutto si compose subito = dut si sistemà daurman
  • 3

    v.pronom.intr. jessi, componisi, jessi formât Copia

    [FO] (consisti, jessi formât)
    la chiesa si compone di tre navate = la glesie e je di trê nâfs
    la squadra si compone di sei giocatori = la scuadre si compon di sîs zuiadôrs
    questa famiglia si compone di otto persone = cheste famee e je formade di vot di lôr
  • 4

    v.pronom.tr. sestâsi, sistemâsi, comedâsi, componisi Copia

    [FO] (sistemâ, meti in ordin)
    componiti i capelli e andiamo = comediti i cjavei e anìn

monolingue

jessi sui trê e trê cuarts loc.v.
Jessi une vore dongje di une cierte situazion o azion
esempi
""Mi pâr che le fasin lungje, inte stale. O soi sui trê e trê cuarts di lâ a viodi di lôr" al bruntulà"
da "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"o pierdei la pazience, e o foi sui trê e trê cuarts par tornâ indaûr"
da "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
Torna in Cima
Torna in Cima