Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
concorrenza
torne indaûr

bilengâl

concorrenza s.f.
  • 1

    s.f. concorence Copie

    [AD] (competizion jenfri dôs o plui personis)
    trenta candidati erano in concorrenza per quel posto = trente candidâts a jerin in concorence par chel puest

    s.f. concorence Copie

    (lis personis stessis che a jentrin in concorence)
    troverai molta concorrenza = tu cjatarâs tante concorence
  • 2

    s.f. concorence Copie

    [TS] econ. (forme di marcjât dulà che e je libertât di contratazion)
  • 3

    s.f. concorence Copie

    [CO] (competitivitât jenfri lis impresis par vê plui impuartance intun setôr)
    nel settore commerciale c'è molta concorrenza = tal setôr comerciâl e je tante concorence

    s.f. concorence Copie

    (il complès des impresis che a jentrin in competizion cuntune altre imprese)
    la concorrenza è stata battuta = la concorence e je stade batude
  • 4

    s.f. pont, obietîf Copie

    [TS] burocr. (il pont che si à di rivâ, l'obietîf)
    dovranno versare fino alla concorrenza della somma stabilita = a varan di viersâ fin al pont che a rivin ae sume fissade

monolengâl

concorence s.f.
(con-co-ren-ce)
Competizion jenfri doi o plui sogjets, prodots, elements e v.i.
sinonims
antagonisim, competizion
esemplis
"“Vonde cu lis fotis de no concorence cun Triest”, al diseve il professôr Tarcisio Petracco, “il Friûl al à dirit a une universitât vere, vadì concorenziâl”"
gjavât fûr di "Aiar di restaurazion sul complean dal Friûl" di Mauro Tosoni
"il silici amorf al jentre in concorence su la base dal presit [...] cu lis celis fatis sù cun altris sostancis chimichis inorganichis diferentis dal silici"
gjavât fûr di "Lis celis organichis nanostruturadis" di Lorenzo Marcolini
"i zovins dal paîs si jerin cjatâts sot dal chiosc dal prât: lûc di sagre e di incuintri de comunitât, in concorence cu la glesie"
gjavât fûr di "Faliscjis" di Cristina Noacco
Viôt ancje: concorince, concorenzie
torne sù
torne sù