Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
concorrenza
torne indaûr

bilengâl

concorrenza s.f.
  • 1

    s.f. concorence Copie

    [AD] (competizion jenfri dôs o plui personis)
    trenta candidati erano in concorrenza per quel posto = trente candidâts a jerin in concorence par chel puest

    s.f. concorence Copie

    (lis personis stessis che a jentrin in concorence)
    troverai molta concorrenza = tu cjatarâs tante concorence
  • 2

    s.f. concorence Copie

    [TS] econ. (forme di marcjât dulà che e je libertât di contratazion)
  • 3

    s.f. concorence Copie

    [CO] (competitivitât jenfri lis impresis par vê plui impuartance intun setôr)
    nel settore commerciale c'è molta concorrenza = tal setôr comerciâl e je tante concorence

    s.f. concorence Copie

    (il complès des impresis che a jentrin in competizion cuntune altre imprese)
    la concorrenza è stata battuta = la concorence e je stade batude
  • 4

    s.f. pont, obietîf Copie

    [TS] burocr. (il pont che si à di rivâ, l'obietîf)
    dovranno versare fino alla concorrenza della somma stabilita = a varan di viersâ fin al pont che a rivin ae sume fissade

monolengâl

obietîf adi.
(o-bie-tîf)
Che si fonde sui fats, che al corispuint ae realtât concrete
sinonims
reâl, concret, vêr
esemplis
"presentâ dâts obietîfs"
"dificoltâts obietivis che si cjatin tal inviâ un procès di tutele"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
obietîf adi.
(o-bie-tîf)
Che nol fâs parzialitâts, che nol è influençât di simpatiis, parintât, masse sensibilitât e v.i.
sinonims
dret, imparziâl, just, sclet
esemplis
"lis resons ideologjichis de Perusini a jerin plui fuartis che no la osservazion obietive"
gjavât fûr di "La gubane, o ben la fortune di jessi la puarte de Europe orientâl" di Sandri Carrozzo
torne sù
torne sù