Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
concreto
torne indaûr

bilengâl

concreto adi., s.m.
  • 1

    adi. reâl, concret Copie

    [AU] (in cunvigne cu la realtât o cuntune robe reâl, pussibile)
    linguaggio concreto = lengaç concret
    una proposta concreta = une profierte concrete

    adi. concret Copie

    (che si riferìs ae esperience sensibile)
    parlate di fatti concreti, non astratti = fevelait di fats concrets e no pustiçs
  • 2

    adi. concret Copie

    [AU] (clâr e net, esat)
    un progetto concreto = un progjet concret
  • 3

    adi. positîf, concret Copie

    [AU] (reâl)
    dammi un aiuto concreto = dami un jutori positîf
  • 4

    adi. concret Copie

    [AU] (pratic)
    una mentalità concreta = un mût di pensâ concret

    adi. concret Copie

    (di cdn., che al è une vore pratic intes sôs sieltis)
    una persona concreta = une persone concrete
  • 5

    adi.

    [TS] filos. (cjale esterno)
  • 6

    s.m. concret Copie

    [AU] (dome sing., chel che al è definît, che si pues cjatâ in maniere empiriche)
    andare al concreto = lâ intal concret
    il concreto e l'astratto = il concret e l'astrat
  • 7

    s.m. concret Copie

    [TS] filos. (tal pinsîr hegelian, il concet universâl)

locuzions

    in concreto
  • in concret, dal vêr, tal concret, propit, pardabonCopie
    [CO] (-)
    in concreto è successo quello che pensavamo = al è sucedût propit ce che o pensavin

monolengâl

concret adi.
(con-cret)
Che al corispuint ae realtât, che al è te realtât o pussibil te realtât
sinonims
esemplis
"une schirie di misuris concretis di meti in vore"
gjavât fûr di "La Cjarte di Strasburc dal 1981. Une Risoluzion “storiche” e ancjemò di atualitât" di Marc Stolf
"al saveve che a jerin fats vêrs, concrets, pursì nol rivave a jentrâ inte realtât di ce che pardabon al jere sucedût"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
concret adi.
(con-cret)
Che si concentre su ce che al è te realtât, su ce che al è di fâ o su ce che si pues fâ, no su teoriis
sinonims
esemplis
"Fatime e Bruno, plui concrets di jê, a fasevin un grum di conts par valutâ la ereditât di Eve"
gjavât fûr di "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
"i furlans a son int concrete, che no si fâs cjapâ mâl par un risultât negatîf"
gjavât fûr di "Interviste a Dino Zoff" di Christian Romanin
concret s.m.
(con-cret)
Dome sing., chel che al esist te realtât o che al pues esisti, che si à di fâ o che si pues fâ
esemplis
"ve mo che la idee dal svindic e scomençave a cjapâ forme in concret"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Ongaro
"a chest pont al valarès la pene di vignî plui al concret, dopo di vê cirût di capî parcè che si fâs la fieste di vuê"
gjavât fûr di "In non di Diu scomençait!" di Francesc Placerean
torne sù

cognons

Concreto
Si lu cjate a Monfalcon.
torne sù