Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
conferma
torne indaûr

bilengâl

conferma s.f.
  • 1a

    s.f. conferme Copie

    [AD] (declarazion a vôs o par scrit che e conferme)
    dammi una telefonata di conferma = fasimi une telefonade di conferme
  • 1b

    s.f. conferme Copie

    [AD] (prove, dimostrazion)
    cercare la conferma di un sospetto = cirî la conferme di un suspiet
    la conferma di un idea = la conferme di une idee
  • 2a

    s.f. conferme Copie

    [TS] cum. (declarazion, par solit scrite, par dâ il sì definitîf a une operazion comerciâl za discutude a vôs)
  • 2b

    s.f. conferme Copie

    [TS] dir. (convalide dal negozi che si pues anulâ)

monolengâl

conferme s.f.
(con-fer-me)
Comunicazion a vôs o par scrit par declarâ che alc al è vêr, al vâl, al reste bon e v.i.
esemplis
"chest dopomisdì o varès di jessi libar, ma tor ore di gustâ ti fâs une telefonade di conferme"
"la conferme popolâr [ae leç sul divorzi] e rive cul referendum tal 1974, daspò une bataie di grant impegn civîl e morâl scombatude paîs par paîs, borc par borc e place par place"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Nûfcent 1970-1980" di Angelo Floramo
conferme s.f.
(con-fer-me)
Element o procediment che al prove o che al da plui fuarce a un fat, teorie, un judizi e v.i.
sinonims
cuintripont, verifiche, prove, poie
esemplis
"lis dîs firmis dai comissaris a son stadis poiadis jù dutis, a conferme de unanimitât de decision"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
"magari cussì no, tes ultimis setemanis dut chest al à cjatât gnovis confermis, in particolâr in cont de definizion des circoscrizions eletorâls "
gjavât fûr di "Italicum: simpri plui «nomen omen»" di Marc Stolf
torne sù
torne sù