Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
connubio
Torna indietro

bilingue

connubio
  • 1

    s.m. gnocis, matrimoni, nuviçâl Copia

    [LE] (union di om e femine celebrade tant che matrimoni)

    s.m. amplès Copia

    [BU] (union sessuâl)
  • 2

    s.m. union Copia

    [CO] (fusion di elements diferents, massime se in contrast)
    uno strano connubio di genio e sregolatezza = une union stranie tra talent e esagjerazion

    s.m. union Copia

    (aleance politiche, economiche o sim.)
    un inedito connubio fra il centro e la destra = une union inedite tra il centri e la diestre
  • 3

    s.m. conubi Copia

    [TS] (capacitât juridiche di maridâsi, che e je il recuisît par un matrimoni valevul)

monolingue

union s.f.
(u-ni-on)
L'unî, l'unîsi, il jessi unît
sinonimi
cumbinazion
esempi
"il cordo [des cjampanis] si smole a larc, potent, armoniôs intun sunâ gjenerôs di fieste: la elasticitât des gjambis, la fuarce dai muscui dai braçs, la union dal pinsîr e de volontât a son dutun"
da "L'ultin cordo" di Pieri Somede dai Marcs
"Gargagnà Disore [...] in union cun Gargagnà Disot, cun Lupignan e cualchi altri cjasâl plui minût, a formin il Comun di Scufons"
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
union s.f.
(u-ni-on)
Rapuart tra personis, leam di colaborazion, di afiet, di amicizie o di amôr (fig.)
sinonimi
leam, relazion, peam
esempi
"la famee e je la prime forme di union antropologjiche e sociâl"
da "La invenzion dal stât" di Fabian Ros
"no mi sint ancjemò pronte par frontâ l'esam dai agns de mê union cun Silvio"
da "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
union s.f.
(u-ni-on)
Socie di int che e à i stes interès, ancje cun iniz. maiusc. in denominazions formâls
sinonimi
associazion, clape, socie, societât
esempi
"Agnul di Spere al à rezude la incarghe di president de Union dai scritôrs par dibot vincj agns"
da "La olme di un grant furlan" di Erika Adami
proverbi
"la union e fâs la fuarce"
Torna in Cima
Torna in Cima