Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
conservarsi
torne indaûr

bilengâl

conservarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. durâ, conservâsi, tignîsi cont Copie

    [FO] (mantignîsi intun bon stât)
    con questo clima il vino si conserva a lungo = cun chest clime il vin al dure a dilunc

    v.pronom.intr. conservâsi, tignîsi cont Copie

    (di cdn., mantignîsi in salût)
    facendo ginnastica ci si conserva meglio = fasint gjinastiche si conservisi miôr
  • 2

    v.pronom.intr. restâ, conservâsi Copie

    [FO] (continuâ a jessi)
    si conserva serena nonostante i problemi = e reste serene no cate i problemis

monolengâl

conservâsi v.pron.intr.
(con-ser-vâ-si)
Lâ indevant intal timp intun bon stât, in buinis cundizions
sinonims
mantignîsi, resisti, tignî, tignîsi cont, tignîsi di cont
esemplis
"[in soluzion di aghe e veri solubil] i ûfs si conservin ancje par vot mês e no cjapin nissun savôr trist"
gjavât fûr di "Ort e cusine" di Emilia Baldassarre
conservâsi v.pron.tr.
(con-ser-vâ-si)
Conservâ alc di se stes, o alc par se stes o cun reciprocitât
sinonims
mantignîsi, tignîsi
esemplis
"chei di Rome a son simpri sigûrs di conservâsi la fedeltât di chês popolazions plui cu la educazion nazionâl che no cui lavôrs di publiche necessitât"
gjavât fûr di "La difese de culture taliane" di Josef Marchet
detulis
"cui che si conserve al conserve un biel cjistiel"
torne sù
torne sù