Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
cognons
Tu âs cirût la peraule
corretto
torne indaûr
bilengâl
corretto
adi.
,
p.pass.
,
s.m.
1
p.pass.
[
CO
] (cjale
correggere
)
2
adi.
just, coret
[
CO
] (cence erôrs, cence difiets)
un testo ortograficamente corretto =
un test coret pe ortografie
adi.
just, coret
(che al è coerent cu la realtât)
una descrizione corretta =
une descrizion corete
3
adi.
coret
[
CO
] (che al corispuint aes regulis de educazion e de morâl)
una maniera di fare corretta =
une maniere di fâ corete
adi.
coret
(di cdn., onest, just)
un intermediario corretto =
un intermediari coret
locuzions
caffè corretto
cafè batiât, cafè coret
[
CO
] (cafè cul licôr)
un caffè corretto con la grappa =
un cafè batiât cu la sgnape
monolengâl
coret
adi.
(co-ret)
Cence erôrs, difiets, iregolaritâts, anomaliis e v.i.
sinonims
esat
,
precîs
,
just
,
regolâr
esemplis
"o vin di rindi cont des proceduris di lavôr e viodi che al sedi dut coret, cuntun rapuart tecnic"
gjavât fûr di
"Il laboratori di restaur a Cedarcjis"
di Marta Vezzi
"si sintive dome il burlâ coret dal motôr e, a dadis, ancje il ronfâ di chel altri che al svolave subite daûr"
gjavât fûr di
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
coret
adi.
(co-ret)
Che al corispuint aes regulis de creance e de morâl o di altris normis condividudis
sinonims
costumât
,
creançât
,
creançôs
,
di sest
,
educât
,
just
,
leâl
,
net
,
onest
esemplis
"a son simpri mancul i ponts di riferiment par chei che a cirin di lei la realtât intune maniere culturalmentri coerente e moralmentri corete"
gjavât fûr di
"Il 3 di Avrîl: un sburt ancje pe autonomie"
di Walter Tomada
coret
adi., s.m.
(co-ret)
Di cafè, slungjât cu la sgnape o cuntun altri superalcolic
sinonims
batiât
esemplis
"si contentave di passâ la place e di lâ a bevisi un tai o un cafè coret li di siore Irme"
gjavât fûr di
"Pre Pitin"
di Antoni Beline
torne sù
cognons
Corretto, Corretti
Si lu cjate a Monfalcon. Tal 1811
Antonio Corretto d.° Bulfon di Codugnella fitt. nobb. Colloredo
(ASU Colloredo-Mels III part 99).
torne sù