Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
costituire
torne indaûr

bilengâl

costituire v.tr.
  • 1

    v.tr. costituî, dâ dongje, meti adun Copie

    [FO] (meti dongje personis par un impegn o un obietîf)
    costituire un governo = meti adun un guvier
    costituire un'associazione = dâ dongje oppure costituî une associazion

    v.tr. costituî, dâ dongje, meti adun Copie

    (meti dongje ogjets, robe par un fin o un interès)
    costituire un patrimonio = dâ dongje oppure costituî un patrimoni
    costituire una raccolta di quadri = meti adun une racuelte di cuadris
  • 2

    v.tr. fâ, costituî Copie

    [FO] (formâ, contribuî a formâ alc)
    più province costituiscono una regione = plui provinciis a fasin oppure a costituissin une regjon
  • 3

    v.tr. jessi Copie

    [FO] (vê un valôr, un significât)
    un'azione che costituisce un affronto = une azion che e je un vilipendi
    una condotta che non costituisce infrazione di legge = un puartament che nol è une infrazion de leç

monolengâl

fâ biel acet loc.v.
Dâ ospitalitât
esemplis
"i viei di Lise, subit tornât in paîs, i vevin fat biel acet e lu vevin ricevût in cjase cun plasê"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Ongaro
fâ biel acet loc.v.
Acetâ, ameti, cjapâ par bon alc, soredut une propueste, une domande, une segnalazion e v.i.
esemplis
"za cent agn, juste dal cuarantevot, une vorute di int nostrane, massime de plui inscuelade, e faseve biel acet aes ideis di unitât taliane"
gjavât fûr di "La unitât cuintri la unitât" di Josef Marchet
torne sù
torne sù