Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
curato
torne indaûr

bilengâl

curato s.m.
  • 1

    s.m. curât Copie

    [CO] (predi che al viôt de cure de anime dai fedêi intune parochie)
    il curato sta confessando = il curât al è daûr a confessâ

monolengâl

curât adi.
(cu-rât)
Che al viôt dal so aspiet e des formis cun atenzion e elegance o che al è caraterizât di netisie e ordin
sinonims
fin, finet, elegant
esemplis
"par altri a jerin ducj conts. Int curade e ben vistude"
gjavât fûr di "Chei de vuere dal '15" di Alan Brusini
"il so mût di vistîsi, i cjavei, lis mostacjis e la barbe no curâts, lu fasevin someâ une vore plui vecjo di chel che al jere"
gjavât fûr di "Il papîr" di Angelo Covazzi
curât s.m.
(cu-rât)
Predi che al viôt de cure de anime dai fedêi intune parochie
esemplis
"lu à fat ancje benedî, chel sacut schinchinît, a ogni aniversari in glesie, come che i à racomandât il curât"
gjavât fûr di "Madalene" di Franco Marchetta
detulis
"un reume mâl curât al mene intal sagrât"
torne sù

cognons

Curàtolo
Cognon de Italie meridionâl, massime sicilian, ma presint ancje te zone calabrese e di Foggia; al è presint a Codroip. Al è di confrontâlu cul sicilian curàtulu “fatôr" e simii.
torne sù