Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
daccanto
torne indaûr
bilengâl
daccanto
av.
1
av.
tacât, dongje, parmìs, in bande
[
CO
]
casa sua è daccanto al giornalaio =
cjase sô e je in bande
oppure
tacade dal gjornalâr
monolengâl
parmìs
av., prep.
(par-mìs)
Une vore dongje, cun o cence contat, ancje cun sens di compagnie, jutori, contrarietât, ostilitât, direzion e v.i.
sinonims
aprûf
,
dongje
,
vicin
,
tacât
,
daprûf
,
dacîs
,
intor
,
cuintri
,
dilunc
,
dulinvie
,
dilunc vie
esemplis
"il mio frut, in gracie di altris doi fîs dal boscadôr, al à parât dongje dut chel grum di stielis che e vedês parmìs il mûr"
gjavât fûr di
"La fuiace de Madone"
di Catarine Percude
"i cjavai, a passâur parmìs [cu la biciclete], si ombrivin"
gjavât fûr di
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
"none Lise e sarès stade ben contente in chê cjase, cul bosc scuasit parmìs"
gjavât fûr di
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
"une manie di infatuâts o di esaltâts che si spudin parmìs bave e insolencis"
gjavât fûr di
"Barufis"
di Josef Marchet
"al traviersà il cjamp e al si invià parmìs lis cjasis, grisis e cidinis"
gjavât fûr di
"Prime di sere"
di Carlo Sgorlon
detulis
"un piruç frait al fraidès ducj chei che i son parmìs"
torne sù
torne sù