Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
danneggiare
torne indaûr

bilengâl

danneggiare v.tr.
  • 1

    v.tr. fâ dam Copie

    [CO] (fâ dam al fisic, ai bens o ae reputazion di cdn.)
    la polemica ha danneggiato la reputazione della squadra = la polemiche e à fat dam ae reputazion de scuadre

    v.tr. vuastâ, comprometi, fâ dam, fâ mâl Copie

    (produsi efiets negatîfs che a restin)
    bere molto danneggia la salute = bevi masse al fâs dam ae oppure al compromet la salût
  • 2

    v.tr. fiscâ, ruvinâ, dissipâ Copie

    [CO] (fâ un vuast, ruvinâ in part o ad in plen)
    la grandine ha danneggiato il grano = la tampieste e à fiscât il forment

    v.tr. fâ dam Copie

    (impedî che si disvilupi ben)
    un legge che danneggia il turismo = une leç che i fâs dam al turisim

monolengâl

comprometi v.tr.
(com-pro-me-ti)
Meti in pericul, meti intune prospetive negative
sinonims
menaçâ, prejudicâ
esemplis
"fintremai cumò no àn volût comprometi i lôr interès eletorâi fevelant masse clâr"
gjavât fûr di "La gnespule malmadure" di Josef Marchet
"no podevi comprometi su cheste cuistion lis relazions internis di partît"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
torne sù
torne sù