Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
dare l'anima

bilengâl

dare l'anima
  • 1

    loc.v. meti la anime, dâ la anime, dâ il cûr Copie

    [CO] (sfuarçâsi plui che si pues o sei une vore gjenerôs)
    dare l'anima per vincere la partita = dâ la anime par vinci la partide
    quel ragazzo da l'anima a chi ha bisogno = chel frutat al da ancje il cûr a cui che al à bisugne

locuzions

    dare l'anima al diavolo
  • dâ vie la anime, dâ la anime al diaul, vendisiCopie
    [CO] (condanâsi al Infier)
  • dâ la anime al diaul, fâ di dut, dâ la animeCopie
    [CO] (fâ cualsisei cjosse par vê chel che si vûl)
    darebbe l'anima al diavolo per passare l'esame = al darès la anime al diaul par passâ l'esam
torne sù