Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
decaduto
torne indaûr
bilengâl
decaduto
p.pass.
,
adi.
1
p.pass.
[
CO
] (cjale
decadere
)
2
adi.
ruvinât, colât, decjadût
[
CO
] (passât di une cundizion di prosperitât e lustri a une plui basse)
una famiglia nobile decaduta =
une famee nobile decjadude
monolengâl
ruvinât
adi.
(ru-vi-nât)
Di alc, che al à vût dams te sô struture
sinonims
vuastât
,
fruiât
esemplis
"aiar e buere, cor le aghe pai agârs / a son li vignis massacradis e i blavârs / son scjavassâts, e i biei pomârs son ruvinâts"
gjavât fûr di
"La tampiestade"
di Zuan Minut
"il 90% dal besteam copât o robât, plui di 100.000 edificis sdrumâts, centenârs di chilometris di stradis ruvinadis"
gjavât fûr di
"La seconde Irlande"
di Carli Pup
Viôt ancje:
rivuinât
ruvinât
adi.
(ru-vi-nât)
Di cdn. che al à pierdût lis sôs cundizions di integritât, salût, benstâ economic, reputazion e v.i. (ancje iperb.)
sinonims
disfat
,
finît
,
dissipât
,
fiscât
,
tudât
esemplis
""[...] Ma alore lu sa za cualchidun! Puare mê, soi ruvinade! Ce fâ cumò? [...]"
gjavât fûr di
"Amôr in canoniche"
di Bruno Paolo Pellarini
detulis
"se no tu i crodis a dinissun, tu sês ruvinât"
torne sù
torne sù