Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
desistenza
torne indaûr

bilengâl

desistenza s.f.
  • 1

    s.f. rinunzie Copie

    [BU] (azion e risultât dal lassâ stâ, dal lassâ pierdi)
    ovunque si assisteva alla desistenza al combattimento = dapardut si viodeve la rinunzie a combati
  • 2

    s.f. desistence Copie

    [TS] dir. (lassâ di puartâ insom une azion di delit che e jere stade tacade)
  • 3

    s.f. desistence Copie

    [TS] polit. (intune tornade eletorâl, rinunzie di une formazion politiche a presentâsi intun ciert coleç par favorînt une altre, daûr di un acuardi)
    patto di desistenza = pat di desistence

monolengâl

rinunzie s.f.
(ri-nun-zi-e)
Il molâ, il no volê plui impegnâsi in alc
esemplis
"tancj no mi perdonarin la rinunzie ae Segretarie che o vevi fate e no acetarin lis mês resons"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
rinunzie s.f.
(ri-nun-zi-e)
Il no volê o no pretindi plui alc che prime si voleve, si desiderave, si progjetave e v.i.
esemplis
"la rinunzie al progjet de centrâl di Damâr e segnave la fin de filosofie dal “grant idroeletric” ma la sô sostituzion cun chê des “centralinis”"
gjavât fûr di "Centrâls idroeletrichis su la Fele" di Franceschino Barazzutti
torne sù
torne sù