Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
determinare
Torna indietro

bilingue

determinare
  • 1

    v.tr. fissâ, determinâ Copia

    [AU] (definî cun precision)
    determinare il programma di lavoro per la settimana = fissâ il program di lavôr pe setemane

    v.tr. determinâ Copia

    (calcolâ)
    determinare il peso di un corpo = determinâ il pês di un cuarp

    v.tr. fissâ, determinâ Copia

    (fissâ daûr di un acuardi)
    determinare le condizioni di vendita = fissâ lis cundizions di vendite

    v.tr. determinâ Copia

    (classificâ daûr di categoriis)
    determinare il genere di un animale = determinâ il gjenar di un animâl
  • 2

    v.tr. produsi Copia

    [AU] (causionâ, provocâ)
    la pioggia ha determinato piene dei fiumi = la ploie e à produsût montanis dai flums
  • 3

    v.tr. convinci Copia

    [AU] (sburtâ a cjapâ une decision)
    i costi di mantenimento ci hanno determinati a vendere la casa in montagna = i coscj par mantignîle nus àn convinçûts a vendi la cjase in montagne

    v.tr. destinâ, determinâ Copia

    (cjapâ une decision)
    hanno determinato di spostare la sede dell'azienda = a àn destinât di mudâ la sede de dite

monolingue

determinâ v.tr.
(de-ter-mi-nâ)
Capî e descrivi la nature, lis carateristichis, i limits di alc, sedi materiâl che imateriâl
sinonimi
definî, calcolâ, precisâ, individuâ, stazâ
esempi
"il concet di normalitât, se al esist, nol è facil di determinâ"
da "Erotisim e ironie di Francesca Gregoricchio" di Maurizio Biasizzo
determinâ v.tr.
(de-ter-mi-nâ)
Jessi la cause di alc, vê une cierte consecuence
sinonimi
compuartâ, causâ, causionâ, puartâ, menâ, provocâ
esempi
"la pierdite dal fuart e determinà un plui strent assedi di Vignesie"
da "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
Torna in Cima
Torna in Cima