Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
di fortuna
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "di fortuna"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

di fortuna
  • 1

    loc.adi.inv. di fortune Copie

    [TS] mar. (di vele, arbul, tamon o altri toc de nâf, di risierve)
    issare una vela di fortuna = tirâ sù une vele di fortune
  • 2

    loc.adi.inv. di fortune Copie

    [CO] (di emergjence, fat cemût che si pues e si rive)
    atterraggio di fortuna = rivade di fortune
    fare un'operazione di soccorso con strumenti di fortuna = fâ une operazion di socors cun imprescj di fortune

locuzions

    bene di fortuna
  • ben di fortuneCopie
    [CO] (ricjece patrimoniâl)
  • colpo di fortuna
  • baze, colp di cûl, bote di cûl, cûl, Fortune, lotCopie
    [CO] (câs fortunât che al tocje a colp)
    che colpo di fortuna aver azzeccato la soluzione! = ce lot vê intivât la soluzion! ho avuto un colpo di fortuna col contratto = o ai vude baze tal contrat
torne sù