Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
di più
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "di più"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

di più
  • 1

    loc.av. di plui, plui Copie

    [CO] (in misure plui grande o plui intense)
    ciò che importa di più = chel che al impuarte di plui
    cosa ti serve di più? = ce ti covential ancjemò?
    devi studiare di più = tu âs di studiâ di plui
    mi piace di più così = mi plâs plui cussì
    quella povera donna s'indebolisce ogni giorno di più = chê puare femine e da jù ogni dì di plui

    loc.av. cun di plui, di plui Copie

    (par prionte, ancjemò dongje, ancjemò sore, di zonte, oltri di chest)
    cosa potevo fare di più? = ce podevio fâ di plui?
    cosa vuoi di più? = ce vûstu di plui?
  • 2

    loc.s.m.inv. soreplui, prevanç, diplui Copie

    [CO] (dome tal sing., ce che al è di plui)
    usane quanto ti serve, il di più lascialo a me = dopre tant che ti covente, il soreplui lassimal a mi
  • 3

    loc.av. di prionte, par prionte, di plui, di sore vie Copie

    [CO] (a pet di un numar)
    mi ha dato una mela di più = mi à dât un miluç di plui
  • 4

    loc.pron. alc altri, alc di plui Copie

    [CO] (altri, cualchi altre robe)
    ci vuole di più! = i vûl alc di plui!

locuzions

    bere un bicchiere di più
    niente di più
  • [CO] (cjale niente più)
    • per di più
  • cun di plui, di prionte, par zonte, par prionte, par dongje, ancjemò dongje, ancjemò sore, di soreplui, par soremarcjât, ancjemò, di soremarcjâtCopie
    [CO] (e ancje dongje)
    è brutto e per di più stupido = al è brut e cun di plui stupit era ancora buio e per di più diluviava = al jere inmò scûr di prionte al sglavinave
torne sù