Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
dignità
torne indaûr

bilengâl

dignità s.f.inv.
  • 1

    s.f.inv. dignitât Copie

    [AU] (cundizion di nobiltât morâl e rispiet che si à di chê cundizion)
    non è in grado di difendere la propria dignità = nol è bon di difindi la sô dignitât
    un atto contrario alla dignità umana = une azion cuintri de dignitât umane

    s.f.inv. dignitât Copie

    (caratar che al merete rispiet)
    la dignità di una occupazione = la dignitât di un lavôr
  • 2

    s.f.inv. dignitât Copie

    [AU] (espression serie e contegnose)
    la dignità di uno sguardo = la dignitât di une voglade

    s.f.inv. dignitât Copie

    (bielece maestose)
    un palazzo di grande dignità = un palaç di grande dignitât
  • 3

    s.f.inv. funzion, dignitât Copie

    [AU] (puest public impuartant)
    ha raggiunto la dignità presidenziale = al à rivât la dignitât presidenziâl

    s.f.inv. dignitât Copie

    [TS] dir.can. (ufici o titul che al à cun se privileçs, preminencis e jurisdizion)
  • 4

    s.f.inv. principi, dignitât Copie

    [TS] filos. (no com., principi gjenerâl e assolût, assiome)

monolengâl

dignitât s.f.
(di-gni-tât)
Di cdn., cundizion di nobiltât morâl
esemplis
"al mostrave une dignitât sô personâl avuâl al non de sô famee"
gjavât fûr di "Come tai romançs" di Alan Brusini
"no pues lassâmi maltratâ di un fantaçat. O ai i cjavei grîs, jo, e o 'nd ai passadis tantis. Se mi lassi maltratâ, al è come pierdi dal dut la mê dignitât"
gjavât fûr di "Prime di sere" di Carlo Sgorlon
dignitât s.f.
(di-gni-tât)
Sens di rispiet di se stes o ancje di braùre
sinonims
onôr, braùre
esemplis
"in Martin si platave une strambe dignitât che i impedive di vignî par cont so intune cjase dulà che al jere dut chel che lui al veve desiderât dibant"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
dignitât s.f.
(di-gni-tât)
Incjarie o autoritât une vore alte
sinonims
nivel, onôr
esemplis
"Massimin il Traç al è stât il prin barbar a rivâ ae dignitât imperiâl, dal 235 al 238"
dignitât s.f.
(di-gni-tât)
[TS] (filos.) No com., principi gjenerâl e assolût, assiome
sinonims
assiome
torne sù
torne sù