Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
disegnare

bilengâl

disegnare v.tr.
  • 1a

    v.tr. piturâ, dissegnâ Copie

    [AU] (rapresentâ doprant liniis, segns, e v.i.)
    disegnare dal vero = dissegnâ dal vêr
    disegnare un paesaggio = dissegnâ un paisaç

    v.tr. piturâ, dissegnâ Copie

    (ancje ass.)
    è molto bravo a disegnare = al è tant brâf di dissegnâ
  • 1b

    v.tr. segnâ, dissegnâ, meti jù Copie

    [AU] (fâ, formâ, meti dongje)
    gli alberi del bosco disegnano strane ombre sul sentiero = i arbui dal bosc a segnin ombris misteriosis sul troi
  • 2

    v.tr. dissegnâ, meti jù Copie

    [CO] (elaborâ, ideâ)
    in cinque minuti ha disegnato la trama del suo nuovo spettacolo = in cinc minûts al à metût jù la trame dal so spetacul gnûf

    v.tr. dissegnâ Copie

    (preparâ un progjet tecnic)
    disegnare un impianto elettrico = dissegnâ un implant eletric
  • 3a

    v.tr. piturâ Copie

    [CO] (descrivi, figurâ cu lis peraulis)
    lo hai disegnato con poche parole = tu lu âs piturât cun pocjis peraulis
  • 3b

    v.tr. dissegnâ Copie

    [CO] (fâ cun elegance)
    disegnare nell'aria i movimenti di una danza = dissegnâ tal aiar i moviments di une danze
torne sù