Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
dismettere
Torna indietro
bilingue
dismettere
1
v.tr.
dismeti, cessâ
[
OB
] (fâ finî un procès, une ativitât)
2
v.tr.
dismeti
[
CO
] (no doprâ plui)
dismettere una zona industriale =
dismeti une zone industriâl
monolingue
dismeti
v.tr.
(dis-me-ti)
No fâ plui une cierte azion
sinonimi
fermâ
,
molâ
,
smeti
,
cessâ
esempi
"deventâts siôrs, i venezians a vevin dismetût di lavorâ"
da
"Sant Marc"
di Catarine Percude
"o vevi di dismeti di lâ daûr dai siums e di passâ a la azion"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
dismeti
v.tr.
(dis-me-ti)
No doprâ plui
sinonimi
molâ
,
lassâ
,
bandonâ
esempi
"cui che al dismet la sô lenghe parcè che no si ten apaiât di fevelâ come so pari e come i siei viei [...] al sarà un puar basoâl"
da
"Fevelâ ben"
di Josef Marchet
"ator de fin dal Votcent, te zone di Urbignà, a vegnin dismetudis lis fornâs di Eustacchio “Zorzon”, che a trasferiran la lôr ativitât a Graz"
da
"Fors, fornâs e fûcs di Buie. Un toc di storie dal Friûl"
di Erika Adami
proverbi
"cui che al à inventât la cjarte nol à savût dismetile"
"miôr brusâ un paîs che no dismeti une usance"
Torna in Cima
Torna in Cima