Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
disperare

bilengâl

disperare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr.

    [FO] (denant di une proposizion subordenade, no sperâ plui, pierdi la sperance)
    dispera che possa cambiare = nol spere che al puedi cambiâ
    dispera di ritrovarlo = nol à sperance di cjatâlu

    v.tr. disperâsi Copie

    (ancje ass.)
    non disperare, vedrai che andrà tutto bene = no stâ a disperâti, tu viodarâs che al larà dut ben
  • 2

    v.intr. no vê sperance Copie

    [FO] (pierdi lis sperancis in alc)
    ella disperava nel futuro = jê no veve sperance tal avignî

locuzions

    far disperare
  • fâ bacilâ, tirâ a ciment, fâ disperâ, fâ rabiâ, fâ lâ fûr dai semenâts, fâ mateâCopie
    [CO] (fâ pierdi la pazience)
    non farmi disperare! = no stâ a fâmi disperâ!
torne sù