Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
domare
Torna indietro

bilingue

domare
  • 1

    v.tr. mugnestrâ, domâ Copia

    [AU] (fâ che une bestie e deventi buine)
    domare un elefante = domâ un elefant
  • 2

    v.tr. cuietâ, mugnestrâ Copia

    [AU] (corezi un caratar)
    lo ha domato in poco tempo = i à metût pôc par cuietâlu
  • 3a

    v.tr. pleâ Copia

    [AU] (tignî sot une nazion)
    domare un popolo ribelle = pleâ un popul ribel
  • 3b

    v.tr. parâ Copia

    [AU] (une proteste, une situazion di pericul)
    domare un incendio = parâ un fûc
    domare una rivolta = parâ un riviel
  • 3c

    v.tr. tignî Copia

    [AU] (controlâ un sintiment, lis sôs azions)
    qualche volta è meglio domare la lingua = cualchi volte al è miôr tignî la lenghe

monolingue

tignî de bande loc.v.
Tignî alc a disposizion par se stes o par altris, par podêlu vê o doprâ cuant che al covente
esempi
"tignî de bande un pôcs di sparagns"
tignî de bande loc.v.
Fâ stâ intune cundizion secondarie o di esclusion
esempi
""Ane Manat... Ane Manat cul cûl tal plat..." a zigavin i fruts tai lôr curtîi, zuiant di corisi daûr, par incitâsi un cul altri. Parcè che chel tignîle de bande , chel tratâle come robe di ridi i veve cjolt ancje il rispiet dai snacais"
da "La aghe dal Ariul" di Maria Forte
Torna in Cima
Torna in Cima